Zed waits for Talon after a mysterious disappearance. As Naya falls hard for Janzo, she shares her darkest secrets. Tobin faces his despised cousin Milus, while Gwynn makes Tobin an offer he can't refuse. A surprise visitor to the Outpost interrupts a royal ceremony.