Garrett and Luna set out on a rescue mission, Tobin proves his loyalty; Wren and Janzo discover what lies beneath the outpost; a quest begins to uncover Luna's past.